Orain dela 80 milioi urtetik hegaztiak jaun eta jabe dira...
... zeru, lur eta itsasoetan.
Udaberriro, distantzia harrigarriak egiten dituzte hegan.
Udazkenero, ibilbide beretsuetatik itzultzen dira.
Hegaztien odisea 4 urtez jarraitu dugu ipar hemisferioan aurrena...
...eta hego hemisferioan ondoren, espeziez espezie...
...kontinenteetan barrena euren hegaldiak grabatzeko.
Irudiak grabatzeko orduan ez da erabili efektu espezialik.
BIZIRAUPEN HEGOAK
Antzara hankagorrizta (Anser anser) 3000 Km egiten ditu hegan...
...Europa hegoaldetik Eskandinabiaraino.
Hegazti migratzaileen historia agintza baten historia da:
itzultzearen agintza.
Milaka kilometro egiten dituzte, gehienetan arriskuz inguratuta...
...arrazoi bakarrarengatik:
biziraupena.
Euren migrazioa bizirik irauteko borroka da.
Udaberria datorrenean, Artikora bideratzen dira.
Batzuetan atsedenaldirik gabe, gau eta egun.
Beste batzuetan, etapaka egiten dute bidea, atseden txikiak hartuz...
...helmuga urrunera heltzeko borroka amaigabean.
Kurrilo arruntak (Grus grus) 4.000 Km egiten ditu, Espainiatik baso borealetaraino.
Amiamoko zuriak (Ciconia ciconia) 5.000 Km, Afrika erdi aldetik Europa mendebalderaino.
Latitude batetik besterako bidea aurkitu ahal izateko...
...unibertsoko gidari naturalak darabiltzate:
eguzkia eta izarrak.
Eta iparrorratzek bezain zehatz igartzen dituzte...
... lurraren magnetismoak eragindako aldaketak.
Branta musuzuriak (Branta leucopsis) 2.500 Km egiten ditu Europa mendebaldetik Groenlandiaraino.
Beltxarga oihulariak (Cygnus cygnus) 3.000 Km egiten ditu...
Ekialde Urrunetik Siberiako tundraraino.
Ipar Hemisferio osoan zehar...
...kontinente guztietan, udaberriko migrazioa hasi da.
Mugak ez dira oztopo.
Hegaztiak iparrerantz doaz.
Indiar antzarak (Anser indicus) 2.500 Km egiten ditu Indiatik Asia Erdiko estepetara bitartean.
Japoniako kurrilloak (Grus japonensis) 1.000 Km egiten ditu Ekialde Urrunean hasi eta Siberiako taigaraino.
Arrano buruzuriak (Haliaeetus leucocephalus) 3.000 Km egiten ditu Ipar Amerikako mendebaldetik Alaskara.
Kanadako antzarak (Branta canadensis) 3.500 Km....
...Mexikoko Golkotik Zirkulu polar artikoraino.
Amerika osoan zehar...
...itsaso batean eta bestean barrena...
...hegazti migratzaileak Zirkulu polar artikoan elkartzen dira.
Elur-antzarak (Chen caerulescens) 4.000 Km egiten ditu Mexikoko golkotik Artikoko lurretara.
Clarken murgila (Aechmophorus clarkii) Oregonen.
Kanadako kurrilloak (Grus canadensis) 3.500 Km....
...Ameriketako ordokietatik lurralde artikoetara.
Salbia-basoilarra (Centrocercus urophasianus) Idahon.
Kontinente orotatik datozela...
...hegazti migratzaileak Artikoan barrena banatzen dira.
Komunitate-bizitza amaitu da.
Familien ordua hasi.
Bada aparteko mundu bat:
hegazti itsastarrena.
Udaberriro, ozeanoetako olatuak atzean lagata...
...arkaitz eta labarretan elkartzen dira kumatzeko.
Pottorro arrunta (Alca torda) Ipar Atlantikoan barreiatzen da.
Zanga (Morus bassanus), Ipar Atlantikoan.
Uda oso laburra da Artikoan.
Hemendik lasterrera, poloko gau hotzak estaliko ditu lurralde hauek.
Udazkeneko migrazioaren sasoia heldu da.
Jatekorik ez. Joateko ordua.
Hil ala biziko bihurtu da hegorantz joatea.
Ipar-txenadak (Sterna paradisaea) 20.000 Km egingo ditu, Artikotik Antartikaraino.
Itsaso zabalean...
...edozein babesgune da egoki etenda dagoen hegaztiaren bizitza salbatzeko.
Beste batzuentzat, ez dago atsedenik kostaldera iritsi arte.
Udazkenean lehentasun bakarra dago:
eguraldi txarraren eraginetik babestea.
Ipar Amerikan barrena hegorantz bidaiatuz.
Antzara papargorria (Branta ruficollis) hegoalderantz abiatzen da Europa ekialdean.
Migrazioan zehar, taldeak mehaztu egiten dira.
Irauten dutenen artean, aurrealdean zaharrenak dituztela...
...gazteenek erliebearen markak memorizatzen dituzte, eta bidea ikasten dute,...
...bizitzan zehar urtero birritan egingo dutena.
Afrikarantz bidaiatzen.
Europako milioika hegaztirentzat...
...bidaia Afrikan amaituko da...
...nahiz eta asko bidean geratuko den.
Limikolo askok 10.000 Km egiten dituzte Zirkulu polarretik Afrika mendebaldeko itsasertzeraino.
Odisearen bukaeran...
...handik eta hemendik etorritako hegaztiak tropiko epeletan elkartuko dira.
Pelikano arrunta (Pelecanus onocrotalus) Afrika zeharkatzen.
Paradisua iragankorra da.
Urtaro bat irauten du.
Berriz ere...
...zerurantz abiatuko dira, janari bila etengabe.
Amazonia.
Albatrosa Antartika inguruan.
Ez dago lurrik hegoaldeko itsasoen haserrea baretuko duenik.
Itsas hegaztiek haizeak astindutako uharteetan kumatzen dute.
Albatros gaztea lehorrera itzultzen da...
...zenbait urtez Antartika inguratzen jardun ondoren.
Pinguino saltariak (Eudyptes chrysocome) 1.000 Km egin ditu....
...Hego Atlantikoko korronteak jarraitzen.
Pinguino erregeak (Aptenodytes patagonicus)...
...hegoaldeko Kontinenteetatik Antartikako uharteetara migratzen du.
Urte bete igaro da.
Milioika hegaztik milaka kilometro egin dituzte hegan.
Zeruan, ostera berriro, bidaia berbera hasiko da.
Ipar Hemisferioan...
...migrazioak udaberria iragartzen du.
Itzultzeko agindua bete dute.